Au Moyen Age, le vénérable Hôpital Notre-Dame se trouvait à proximité des arcades. Puis, au fur et à mesure des transformations, ces anciennes arcades ont contenu de petites échoppes où se pressaient orfèvres, marchands d'étoffes, puis négociants divers. Mais c'est durant le XIXe siècle que la place prit l'aspect qu'on lui connaît aujourd'hui. En 1861, l'assemblée bourgeoisiale envisagea et réalisa la reconstruction des arcades - magasins ainsi que le Café des Arcades - se trouvant sous la plate-forme, appelée "Bletz".


Im Mittelalter befand sich das bekannte Spital Notre-Dame in der Nähe der Arkaden. Im Laufe der Zeit enthielten diese altertümlichen Laubengänge kleine Geschäfte, in denen Schmuck-, Stoff- und sonstige Händler ihre Geschäfte abwickelten. Aber der Platz erhielt seine heutige Gestalt im XIX. Jahrhundert. Im Jahre 1861 beschloss und realisierte die Burgergemeinde den Wiederaufbau der Arkaden - der Geschäfte sowie das Café des Arcades - die sich unter der Plattform, dem so genannten "Bletz", befanden.